Youp kreeg een week of zes geleden zijn beugel
en vandaag was de eerste controle...
About six weeks ago Youp got his braces
and today we went back for a check-up...
Zijn onderkaak is al 5mm naar voren gekomen!!!
His jaw below already came forward 5mm!!!
Jee, wat waren we blij met dat nieuws!
Hij draagt hem ook echt 24u per dag,
nou ja, min 10 minuten tijdens het tanden poetsen.
Eind maart gaan we weer terug en dan krijgt hij boven zijn slotjes erbij...
Het is een lange weg,
maar hij wordt nu al zo knap! :)
Gee, we were so happy with this news!
He really wears it 24h per day,
okay, minus 10 minutes while brushing his teeth.
The next appointment is at the end of March,
he will get more stuff placed on the top site...
It's a long way to go,
but he already becomes so handsome! :)
