Okee, op verzoek even een update van de poesjes.
Ze zijn nog altijd geweldig!
En groeien als kool...
Okay, as requested an update on our kitties.
They are still great!
And I can see them grow...
Dat is niet zo vreemd als je ziet hoe veel ze eten
en hoe vaak ze ergens liggen te slapen.
Which should not be a big surprise since they're eating
or sleeping most of the time.
School is ook heel erg vermoeiend...
School does make you very tired...
En ik ben ook nog lang niet gewend aan het nieuwe ritme...
Er is altijd zo veel te doen of op te lossen
voorlopig verveel ik me nog niet met alle kinderen op school! :)
And I'm not used to the new routine either...
There's always so much to do or arrange
for now it's not boring with all children in school! :)
