Spreuk van de Maand

Spreuk van de Maand

donderdag 16 december 2010

Yay!!!

Weet je het nog dat ik een poosje geleden vertelde over de give-away bij De Haakmand?
IK HEB GEWONNEN!!!!!
En toen had Margreet bedacht dat ze niet ging vertellen wie wat ging krijgen en dat we maar moesten wachten op de postbode. Ja, ja... Ik ben zo slecht in geduldig afwachten... Maar gelukkig eens geen stakende postbode en zowaar weer wat post in mijn brievenbusje!
Kijk eens wat ik gewonnen heb...

Remember I told you about the give-away at De Haakmand?
I WON!!!!
And then Margreet decided not to tell who was getting what but we had to wait for the mailman. Oh right... I'm terrible at being patient and waiting... Luckily the mailman decided to not strike and deliver for once!
Just see what I won...


DE SLEUTELHANGER!!! En ook nog véél meer!
Een lieve kerstgroet, een notitie-boekje, een potlood in een helemaal leuk ruitje, een geurzakje met lavendel en een zakje met een heerlijk geurend zeepaard zeepje.
Dit is het leukste kerstpakket dat ik ooit ontvangen heb!!!
De sleutelhanger is echt prachtig strak gehaakt en heel mooi afgewerkt. Ik zie al dat ik nog een hoop moet leren... Ik ben vooral heel benieuwd hoe dat lusje er tussen genaaid zit maar er is geen haar op mijn hoofd die er over denkt om dit moois uit elkaar te halen... Margreet, heb je een tutorial?
Ik ben echt heel blij met al dit moois! Ontzettend dankjewel!!!

THE KEY RING!!!! And lots more!
A sweet Christmascard, a note book, a nice pencil in a great plaid, a scented sachet with lavender and a scented seahorse soap with a very nice smell.
This is the greatest Christmas gift I ever received!!!
The key ring is really gorgeous, hard to believe it's handmade. I see I have lots to learn about crochet... I'm especially interested in how the loop is sewn into the badge. No way I'm going to take this jewel apart to find out... I hope Margreet wants to show in a tutorial.
I'm so happy with all this prettiness! A huge thank you!!!