Spreuk van de Maand

Spreuk van de Maand

maandag 29 augustus 2011

In vogelvlucht...

door onze vakantie in Tsjechië!

A quick look at our holiday in the Czech Republic!

 Het huisje. Geboekt via Droomhuis s.r.o.
Echt de moeite waard!

The house. Booked via Droomhuis s.r.o.
Absolutely  fabulous!


Eén van de vele restaurants die we bezochten...

One of the many restaurants we visited...
 

De bushalte...

The bus stop...





Gelukkig hebben ze in Tsjechië ook pizza's!

So happy they serve pizza in the Czech Republic too!






Worstjes bakken op het kampvuur.

Baking sausages on the fire.

Oh, bij een temperatuur rond de 30C
is een privé zwembad in de tuin Da Bomb!

With temperatures around 30C
the private pool in the garden was Da Bomb!

 Nu zijn we weer thuis.
Het is koud en nat...
Ik wil weer terug!
Jammer dat we volgende week weer naar school moeten...


Now we're home again.
It's cold and wet...
I want to go back!
Too bad school starts again next week...