Zo...
Eindelijk hebben wij ook vakantie! :)
Finally...
Our Summer vacation started! :)
We hebben afscheid genomen op de peuterspeelzaal.
Over 6 weken begint het echte werk in groep 1! ;)
We said our goodbyes at playschool.
In 6 weeks start the hard work in group 1! ;)
We leren de poesjes buiten spelen,
helaas hollen ze hard naar binnen als de nood hoog word... :(
We learn the kitties to play outside,
too bad they still run inside to the litter... :(
Ik maakte nog een aantal mooie enveloppen,
die op dit moment de wereld weer overvliegen.
I made some more Mail Art envies,
they're flying around the world right now...
En nu ga ik hun voorbeeld volgen
en lekker mijn bed in.
Ik heb alweer een paar dagen hoofdpijn die niet weg wil...
De vakantie dus maar benutten om eens even rustig aan te doen! :)
And now I'm going to take their example
and take off to my bed.
The last couple days I'm bothered with a nagging head ache...
I'm going to use the vacation to relax a little! :)
