Grote dank aan de meneer/mevrouw die de zon bestuurd!
Als deze bloemetjes in de tuin in volle bloei staan,
heb ik niet zulke hoge verwachtingen van het weer.
Misschien een lekker windje op een droge dag zodat de was lekker buiten kan drogen...
A huge thank you to whoever turns on the sun!
When I see these flowers in bloom in my garden,
I don't expect high temperatures.
Just a couple nice, windy days so I can dry a load of laundry outside...
Ik verwacht zeker geen 'groene limonade in blote barstjes'-feestje,
zo vroeg in april.
I didn't expect an ' undressed green lemonade'-party,
this early in April.
Of een moment van bier met bonensalade...
Or a moment of beer and bean salad...
En ook geen BBQ waarbij we tot 7u in de zon zaten.
Maar hemel, wat was het LEKKER vandaag!!!
Nor a BBQ up til 7pm and still sit in the sun.
Goodness, today was LOVELY!!!
