ArtSpecially event

Al een aantal jaar ga ik naar het ArtSpecially Event in Zeist.

Als je iets hebt met papier/verf/stempels/inkt/kleuren enzo en je bent er nog nooit geweest dan kan ik alleen maar zeggen dat je echt iets gemist hebt! :)

Dit jaar sprak ik af met Annette en carpoolden we met Ruurd, Marrigje en Margriet. Als je het gezellig hebt onderweg dan lijkt Zeist ineens ook helemaal niet meer zo ver weg!

For a couple years now I've been going to the ArtSpecially Event in Zeist.

If you like to play with paper/paint/stamps/ink/coloring and stuff and you get a chance to visit I can highly recommend it! :)

This year I went with Annette and we drove together with Ruurd, Marrigje and Margriet. When you go together and have fun it feels like Zeist is just around the corner!

Ik schoof aan bij een gratis(!) workshopje bij Creabest,

gegeven door Wilma

en heb vooral heel erg gelachen

maar kwam ook nog met dit ontzettend leuke canvasje thuis!

I sat down for a free(!) workshop at Creabest 

explained by Wilma

laughed immensly

but also arrived home with this cute little canvas!

Ik wilde eigenlijk niets kopen,

gewoon omdat ik eigenlijk alles al heb

en vooral heel hard aan het sparen ben voor een spinnewiel...

Maar ja, die verleiding!

En dus kwam ik toch thuis met een heel mooi journal, twee maskers, 4 stempels en 11 flesjes Dylusions spray ink...

En blij dat ik er mee ben!

Ik zette net alles neer om een foto te maken en zat weer helemaal te genieten van de heerlijk dag gister en mijn aankopen! 

Soms heb ik dat gewoon heel erg nodig om mezelf een beetje te verwennen! ♥

I didn't mean to buy anything,

just because I have a lot of supplies already

and because I'm saving all my money to buy a spinning wheel...

But oh, the tempation!

And so I came home with a beautiful journal, two masks, four stamps and 11 bottles of Dylusions spray ink...

And I'm so glad with my purchases!

I just took it all out for the photo and I felt all happy and thought of yesterday again and how much fun I had!

Sometimes I really need to go out for a day and spoil myself a bit! ♥

The Amber Spyglass - Philip Pullman

Het is zomaar alweer de laatste vrijdag van de maand

en dus tijd voor een review voor de Artful Readers Club!

Just like that another month went by

and so it's time for another review for the Artful Readers Club!

The Amber Spyglass - Philip Pullman - 548blz.

De trilogie is uit...

Maar eigenlijk vind ik dat er best nog een deel 4 geschreven kan worden! 

Het heeft een soort van open einde...

Dit boek lees je van begin tot eind in een lekker tempo uit.
Het is nog steeds de reis van twee jonge kinderen al ben ik wel een beetje kwijt geraakt wat hun doel nu eigenlijk was...

Will en Lyra vinden elkaar eindelijk in hoofdstuk 35 (van 38)!

Al is het toch niet helemaal een lang en gelukkig einde en

sterven er weer heel wat favorieten in dit deel...

Ik ben blij dat ik deze trilogie gelezen heb!

Het is geen mierzoet, ze leefden nog lang en gelukkig-verhaal maar het heeft mij aan het denken gezet...  

The Amber Spyglass - Philip Pullman - 548 pages

The trilogie is finished...

But in my opinion there could easily be written a part 4! :)

It sort of has an open end...

I read this book pretty quick from start to end.
It's still the journey of two young people although I kind of lost what their goal was...

Will and Lyra finally get together in chapter 35 (of 38)!

Although it isn't truely my beloved happy end and 

another bunch of my favorites die...

I'm so glad I read this trilogie!

It's no Sweet Dreams, they lived happily ever after-novel but it made me think...

Het idee voor mijn pagina ontstond toen Mary door haar amberkleurige kijker keek en de Dust waar ze het almaar over hebben eindelijk kon zien.

En mensen die verliefd zijn, trekken de amberkleurige stof die anders willekeurig door de lucht zweeft aan.

Aaaaahhhhh.... Zo lief!

Ik begon met een aquarel van de omgeving waar ze hun liefde ontdekken.

Ik sneed het silhouet uit een printer blaadje, smeerde hem in de lijm en overgoot het geheel met veel glitters. Hihi, mijn hele bureau ligt nu vol!

En de favoriete zinnen die ik onderweg tegen kwam heb ik gewoon over de pagina heen geschreven, in de hoop ze nooit te vergeten...

The idea for my page came to me when Mary looked through het Amber Spyglass and finally saw the Dust everyone was talking about.

And people in love attract the Dust that is randomly floating in the air.

Aaahhhh, so sweet!

I started with a watercolor of the scene where they discover their love for each other.

I cut the silhouette from a piece of scrap paper, soaked it in glue and covered it in glitters. And my desk too...

I wrote a couple of my favorite sentences over the page, pieces of the book I don't want to forget...

Vergeet je niet even langs te gaan bij de anderen? Je kunt een lijst vinden bij Art and Sole!

Dan ga ik even bedenken welk boek ik volgende maand ga lezen...

Don't forget to check out the other participants over at Art and Sole!!!

I'm off to pick a book to read next month...

Cross-Town-Challenge #5

En daar was weer een nieuwe uitdaging van Felicia

Cut it UP, glue it DOWN!

Wat is ie leuk, hè?

Ik kon het dus ook niet laten...

And there was a new challenge from Felicia

Cut it UP, glue it DOWN!

Isn't it the greatest challenge you ever saw?

I couldn't resist...

Ik vond nog zo'n canvasje (20x20cm) van de Action

en wat andere leuke rommeltjes...

I found a canvas (8x8) and a couple of tidbits...

Ik maakte wat papieren roosjes en speelde wat met mijn mozaiek...

I made a couple of paper roses and played with the mosaic challenge...

En kwam tot dit resultaat! ♥

And ended up with this piece! ♥

 

Ik vind hem zo mooi geworden!

Mag je dat eigenlijk zeggen van je eigen maaksel?

I think it ended up so pretty!

Can I say that of my own creation?

 

Ik ben zo blij met mijn cardboard vogeltje...

I'm so happy how the cardboard bird ended up...

En mijn boeket roosjes...

En de pareltjes heb ik zelf geregen!

Oh, dit was zo leuk om te doen!!!

Ik ben heel benieuwd naar de volgende uitdaging...

Maandag op Tracy's blog!

And my little bouquet of roses...

And I strung the pearls myself!

Oh, I had such a great time creating this piece!!!

I can't wait to see the next challenge...

Monday on Tracy's blog!

Cotton Candy Girl

Voordat alles hier in huis veranderde 

bedacht ik dat ik heel erg behoefte had aan een nieuwe online workshop

en dan vooral de Cotton Candy Girl's class van Natasha May. :)

Hier vind je haar blog met meer informatie!

Before our life here changed drastically

I thought I desperately needed another on line workshop

to be more precise the Cotton Candy Girl's class by Natasha May. :)

Here you can find her blog and all the info you need to join!

Wat mij betreft ziet dit er helemaal geweldig uit.

En de lessen zijn ook erg leuk! 

Heel uitgebreide filmpjes, lekker veel informatie,

écht je geld waard!

If you ask me this looks absolutely fabulous.

And the lessons are so much fun!

Very detailed videos, lots of information,

really worth every penny!

Hier is mijn eerste canvas, rijp voor de prullenbak...

Helaas was mijn fineliner dus niet watervast dus over haar hele gezicht staan nu zwarte strepen...

En ik haat de glim die mijn lijm achter gelaten heeft. Nu zou ik dat op kunnen lossen door mijn hele canvas met een laagje lijm te bedekken volgende keer...

Al met al, voor een eerste keer lang niet verkeerd maar nog een hoop te leren! :)

Here's my first canvas, ready to be thrown away...

Sadly my pen was water soluble and it made black stripes all over her face when I applied the glue...

And I hate the shimmer where the glue went. I could solve that by applying glue all over the canvas next time... 

In the end, not too bad for the first time but definitely a lot to learn! :)

Wood Icing

Ik was op zoek naar informatie over Mixed Media Art

en struikelde over deze Yahoo-group:

TheLatestTrendsinMixedMediaArts

De techniek van de maand januari had te maken met Wood Icing

maar omdat ik mee doe met de UIU-challenge kon ik niet 'even' een pot bestellen

en ging ik op zoek in Nico's schuur

waar ik dit potje vond:

I was searching the web for more info on Mixed Media Art

and stumbled upon this Yahoo-group:

TheLatestTrendsinMixedMediaArts

The technique of Janary was workoing with Wood Icing

but since I took the pledge to UIU I couldn't order a jar

and I went on a hunt in Nico's workshop

where I found this jar:

met precies dezelfde kwaliteiten als de echte Wood Icing!

En begon ik met het pimpen van onze familie-kalender 

(zo'n saaie reclame kalender die Nico altijd van onderaannemers krijgt)

die op het prikbord in de keuken hangt.

with the exact same qualities as Wood Icing!

And I started pimping our family-planner

(an dull advertisement calender Nico receives at his work)

that hangs on the pinboard in our kitchen.

Het alfabet en het wolkje heb ik er mee gemaakt

maar wat vond ik het lastig...

Ik heb ze gekleurd met Pearl-Ex, wat ik ook nog ergens achter in de kast vond.

De rest van de achtergrond is met acrylverf gesponst.

I did the alphabet and the cloud with this stuff

but I thought it was pretty hard to work with...

I coloured them with Pearl-ex, what I also found in the back of my closet.

The rest is sponged with acrylic paints.

Met een van de leden, Pam heb ik de afspraak gemaakt om elke maand een kaartje met de geleerde techniek naar elkaar te sturen.

Dit is mijn kaartje geworden. 

Ik heb hem vrijdag al gepost dus ik kan er geen betere scan/foto meer van maken...

Ik ben benieuwd wat we deze maand gaan leren! :)

With one of the members, Pam I agreed to mail each other a card every month with the new technique.

This is my card.

I mailed it out last Friday so I can't make a better scan/photo...

Looking forward to what we're going to learn this month! :)